Transformation of sentence (part 2 of 5) এর ব্যবহার :
Rule 7 : Interoductory ‘there’ দিয়ে সূচিত assertive sentence-কে interrogative sentence-এ পরিবর্তন করার ক্ষেত্রে there-এর পরিবর্তে sentence-এর প্রথমে who বা what ব্যবহূত হয়। অতঃপর sentence-টি negative হলে Affirmative Interrogative এবং Affirmative হলে Negative-interrogative sentence-এ পরিবর্তন করা হয়।
Example : Assertive : There is no use of it.
Interrogative: What is the use of it?
Assertive: There is no hope for me.
Interrogative: What is the hope for me?
Exercise for practice
1. Mitu writes a letter.
2. Their glory can never fade.
3. None can accept the proposal.
4. Every mother loves her child.
5. Friendship is nothing but a name.
6. Nobody can escape death.
7. The earth moves round the sun.
8. There is nobody happier than Kamal.
9. He has nothing to do.
10. I did not go home yesterday.
Transformation of Sentence
প্রিয় শিক্ষার্থীরা, গতকালের পর আজ ইংরেজি ২য় পত্রের গ্রামার অংশ থেকে ‘Transformation of Sentence’ নিয়ে আলোচনা করব।
Assertive to Exclamatory
Rule 1 : Sentence-এর প্রথমে what বা how বসে (what-এর সঙ্গে a+noun এবং how-এর সঙ্গে adjective / adverb বসে) + subject + verb + note of exclamation বসে।
Example : Assertive : You are a great fool.
Exclamatory: What a fool you are!
Assertive : The boy is very strong.
Exclamatory : How strong the boy is!
Rule 2 : Assertive sentence-এ wish থাকলে exclamatory করার শুরুতে if / had বসে।
Example : Assertive : I wish I had the wings of a bird. Exclamatory : If I had the wings of a bird!
Assertive : I wish I could do it.
Exclamatory: If I could do it!
Rule 3 : Assertive sentence-এর ক্ষেত্রে যদি rejoice / It is a matter of joy / delight / surprise ইত্যাদি word ব্যবহূত হয় সে ক্ষেত্রে exclamatory sentence-এ এদের পরিবর্তে hurrah বা brave ব্যবহূত হয়।
আবার Assertive sentence-এর প্রথমে It is a matter of sorrow / grief / sad / regret ইত্যাদি ব্যবহূত হয় সে ক্ষেত্রে এদের পরিবর্তে sentence-এর প্রথমে alas ব্যবহূত হয়। Conjunction হিসেবে ব্যবহূত that উঠে যায় এবং অবশিষ্ট বাক্যাংশ অপরিবর্তিত থাকে।
Example
Assertive : We rejoice that we have won the match.
Exclamatory : Hurrah! we have won the match.
Assertive : I regret that the man is dead.
Exclamatory : Alas! the man is dead.
Exercise for practice
1. It was a very charming sight. 2. He leads a most unhappy life. 3. It is a good plan. 4. I wish I could meet the president once. 5. The news was very shocking to her.
Transformation
complex sentence থেকে simple sentence এ পরিবর্তন করার নিয়ম
Complex to Simple
Rule 1: since/as/when-যুক্ত complex sentence-কে Simple sentence-এ পরিবর্তন করতে হলে—
(i) Complex sentence-এর দুটি clause-এর subject এক হলে সে ক্ষেত্রে simple sentence-এ পরিবর্তনের নিয়ম:
since/as/when উঠে যায় + subordinate clause-এর মূল verb-এর ing form, subordinate clause-এর প্রথমে বসে + main clauseটি অপরিবর্তিত থাকে। Example:
Complex : When the thief saw the police, he ran away.
Simple : Seeing the police, the thief ran away.
(ii) দুটি clause-এর subject ভিন্ন হলে এবং প্রথম clauseটিতে am/is/are/was/ were/has/have/had থাকলে প্রথম clause-এ am/is/are/was/were-এর পরিবর্তে being বসে বা has/have/had-এর পরিবর্তে having বসে + দ্বিতীয় clauseটি বসে। Example:
Complex : When the sun had set, we stopped our playing.
Simple : The Sun having set, we stopped our playing.
(iii) Complex sentence-এর clause দুটির subject যদি এক হয় এবং to be verb থাকে, তবে since/as-এর পরিবর্তে প্রথমে because of + সেই clause-এর subject-এর possessive form বসে + am/is/are/was/ were-এর পরিবর্তে being বা has/have/had-এর পরিবর্তে having + sentence-এর বাকি অংশ + comma + বাকি sentenceটি বসে। Example:
Complex : Since he was weak, he couldn’t work hard.
Simple : Because of his being weak, he couldn’t work hard.
Rule 2 : Relative pronoun-যুক্ত complex sentence-কে simple করার নিয়ম:
(i) প্রদত্ত sentenceটির প্রথম থেকে relative pronoun (who/which/that)-এর পূর্ব পর্যন্ত বসে + relative pronounটি উঠে যায় + relative pronoun-এর পরে auxiliary verb থাকলে উঠে যায় + মূল verb-এর present form-এর সঙ্গে ing + বাকি অংশ বসে। Example:
Complex : The man who works hard can shine in life
Simple : The man working hard can shine in life.
When-যুক্ত complex sentence-এ যদি কোনো মুহূর্ত, দিন, মাস, ঋতু, বছর ইত্যাদিকে নির্দেশ করা হয়, তাহলে simple senctnce করার নিয়ম:
when উঠে যায় + when-এর পরিবর্তে অল্প সময় বোঝালে at, দীর্ঘ সময় বুঝালে in এবং বয়স উল্লেখ থাকলে at the age of বসে + when-এর পর যে subject ও verb থাকে তা উঠে যায় + main clauseটি অপরিবর্তিত থাকে। Example:
Complex : He woke up, when it was day light.
Simple : At daylight, he woke up.
Complex : When the was four, he left his house.
Simple : At the age of four, he left his house.
বি. দ্র.: যদি when দ্বারা কোনো সময় না বোঝায়, কোনো কাজ চলা বোঝায়, তখন at the time of + when-যুক্ত অংশের ing-যুক্ত verb + বাকি clause বসে। Example:
Complex : When it was raining, he woke up.
Simple : At the time of raining, he woke up.